{"id":1252,"date":"2025-11-27T14:20:54","date_gmt":"2025-11-27T14:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/joueur\/cecilio-andres-dominguez-ruiz\/"},"modified":"2026-01-03T21:57:42","modified_gmt":"2026-01-03T20:57:42","slug":"cecilio-andres-dominguez-ruiz","status":"publish","type":"joueur","link":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/football\/players\/cecilio-andres-dominguez-ruiz","title":{"rendered":"Cecilio Andr\u00e9s Dom\u00ednguez Ruiz"},"content":{"rendered":"
\n
\n<\/div>\n
\n

Cecilio Andr\u00e9s Dom\u00ednguez Ruiz, n\u00e9 le 11 ao\u00fbt 1994 \u00e0 Asuncion au Paraguay, est un footballeur international paraguayen, qui \u00e9volue au poste de milieu offensif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Il fait ses d\u00e9buts professionnels au Sol de Am\u00e9rica, o\u00f9 il joue son premier match en Primera Divisi\u00f3n le 20 novembre 2011 lors d’une victoire 2-1 contre le Club Guaran\u00ed. Durant la saison 2014, il est pr\u00eat\u00e9 au Club Nacional pour participer \u00e0 la Copa Libertadores. En 2015, il rejoint le Cerro Porte\u00f1o, o\u00f9 il se distingue en inscrivant un tripl\u00e9 contre l’Independiente Santa Fe lors de la Copa Sudamericana 2016. Il termine meilleur buteur de cette comp\u00e9tition avec six r\u00e9alisations.<\/p>\n

Le 14 janvier 2017, Cecilio Dom\u00ednguez rejoint le Club Am\u00e9rica en Liga MX. Il fait ses d\u00e9buts le 29 janvier lors d’une victoire 1-0 contre Veracruz, inscrivant le seul but du match. Apr\u00e8s une blessure \u00e0 l’\u00e9paule qui l’\u00e9loigne des terrains pendant plusieurs mois, il fait son retour et marque un doubl\u00e9 lors d’une victoire 2-0 contre Pachuca.<\/p>\n

En \u00e9quipe nationale, Dom\u00ednguez participe au Championnat de la CONMEBOL des moins de 20 ans en 2013, o\u00f9 il inscrit un but contre l’Argentine et aide le Paraguay \u00e0 terminer deuxi\u00e8me de la phase finale. Il dispute ensuite la Coupe du monde des moins de 20 ans 2013 en Turquie, o\u00f9 le Paraguay est \u00e9limin\u00e9 en huiti\u00e8mes de finale par l’Irak. Il honore sa premi\u00e8re s\u00e9lection avec l’\u00e9quipe nationale du Paraguay le 10 octobre 2014 contre la Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n

Cecilio Dom\u00ednguez a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu meilleur buteur du championnat du Paraguay en 2016 avec 14 buts et meilleur buteur de la Copa Sudamericana la m\u00eame ann\u00e9e avec 6 buts.<\/p>\n

En club, il a jou\u00e9 pour plusieurs \u00e9quipes, dont Sol de Am\u00e9rica, Cerro Porte\u00f1o, Club Am\u00e9rica, CA Independiente, et Austin FC. Au cours de sa carri\u00e8re, il a inscrit 81 buts en 346 matchs toutes comp\u00e9titions confondues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cecilio Andr\u00e9s Dom\u00ednguez Ruiz, n\u00e9 le 11 ao\u00fbt 1994 \u00e0 Asuncion au Paraguay, est un footballeur international paraguayen, qui \u00e9volue au poste de milieu offensif. Il fait ses d\u00e9buts professionnels au Sol de Am\u00e9rica, o\u00f9 il joue son premier match en Primera Divisi\u00f3n le 20 novembre 2011 lors d’une victoire 2-1 contre le Club Guaran\u00ed. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33047,"template":"","categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1252","joueur","type-joueur","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-football"],"acf":{"api_football_id":2517,"club_api_id":"1176","relation_club_actuel":null,"nom_joueur":"Cecilio Andr\u00e9s Dom\u00ednguez Ruiz","date_naissance":"1994-08-11","nationalite":"Paraguay","taille":"178","poids":"73","poste":"Milieu de terrain","club_actuel":"Cerro Porteno","logo_club_actuel":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1176.png","statistiques_saisons":[{"saison":"2025","competition":"CONMEBOL Libertadores","equipe":"Cerro Porteno","matchs":6,"buts":2,"passes_decisives":3,"minutes_jouees":401,"note_moyenne":"7.2","cartons_jaunes":2,"cartons_rouges":0},{"saison":"2025","competition":"Division Profesional - Apertura","equipe":"Cerro Porteno","matchs":20,"buts":2,"passes_decisives":7,"minutes_jouees":1386,"note_moyenne":"7.13","cartons_jaunes":6,"cartons_rouges":0},{"saison":"2024","competition":"Division Profesional - Apertura","equipe":"Cerro Porteno","matchs":25,"buts":11,"passes_decisives":0,"minutes_jouees":1717,"note_moyenne":"N\/A","cartons_jaunes":1,"cartons_rouges":0},{"saison":"2024","competition":"Copa Paraguay","equipe":"Cerro Porteno","matchs":1,"buts":0,"passes_decisives":0,"minutes_jouees":60,"note_moyenne":"N\/A","cartons_jaunes":0,"cartons_rouges":0},{"saison":"2024","competition":"CONMEBOL Libertadores","equipe":"Cerro Porteno","matchs":6,"buts":0,"passes_decisives":0,"minutes_jouees":434,"note_moyenne":"6.900000","cartons_jaunes":0,"cartons_rouges":0},{"saison":"2023","competition":"Division Profesional - Apertura","equipe":"Cerro Porteno","matchs":19,"buts":6,"passes_decisives":0,"minutes_jouees":1208,"note_moyenne":"N\/A","cartons_jaunes":1,"cartons_rouges":0},{"saison":"2023","competition":"Copa Paraguay","equipe":"Cerro Porteno","matchs":1,"buts":0,"passes_decisives":0,"minutes_jouees":90,"note_moyenne":"N\/A","cartons_jaunes":0,"cartons_rouges":0}],"historique_transferts":[{"field_transfer_date_v2":"2023-07-03","field_transfer_from_v2":"Santos Laguna","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/2285.png","field_transfer_to_v2":"Cerro Porteno","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1176.png","field_transfer_type_v2":"Libre","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2022-07-30","field_transfer_from_v2":"Austin","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/16489.png","field_transfer_to_v2":"Santos Laguna","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/2285.png","field_transfer_type_v2":"Libre","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2021-01-01","field_transfer_from_v2":"Club Guarani","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1174.png","field_transfer_to_v2":"Austin","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/16489.png","field_transfer_type_v2":"N\/A","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2020-08-31","field_transfer_from_v2":"Austin","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/16489.png","field_transfer_to_v2":"Club Guarani","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1174.png","field_transfer_type_v2":"Pr\u00eat","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2019-01-24","field_transfer_from_v2":"Club America","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/2287.png","field_transfer_to_v2":"Independiente","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/453.png","field_transfer_type_v2":"\u20ac 5.4M","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2017-01-14","field_transfer_from_v2":"Cerro Porteno","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1176.png","field_transfer_to_v2":"Club America","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/2287.png","field_transfer_type_v2":"N\/A","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2015-01-01","field_transfer_from_v2":"SOL DE America","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1177.png","field_transfer_to_v2":"Cerro Porteno","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1176.png","field_transfer_type_v2":"N\/A","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2014-08-15","field_transfer_from_v2":"Nacional Asuncion","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1175.png","field_transfer_to_v2":"SOL DE America","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1177.png","field_transfer_type_v2":"N\/A","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null},{"field_transfer_date_v2":"2014-07-01","field_transfer_from_v2":"SOL DE America","field_transfer_from_link":null,"field_transfer_logo_from_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1177.png","field_transfer_to_v2":"Nacional Asuncion","field_transfer_logo_to_v2":"https:\/\/media.api-sports.io\/football\/teams\/1175.png","field_transfer_type_v2":"Pr\u00eat","date":null,"montant":null,"club_from":null,"club_to":null,"logo_club_from":null,"logo_club_to":null}],"palmares":[{"saison":"2024","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2023","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2023","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2020","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2017","competition":"Supercopa MX","pays":"Mexico","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2016\/2017","competition":"Liga MX","pays":"Mexico","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2015","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Vainqueur"},{"saison":"2015","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2014","competition":"CONMEBOL Libertadores","pays":"South America","resultat":"Finaliste"},{"saison":"2013","competition":"CONMEBOL U20","pays":"South America","resultat":"Finaliste"},{"saison":"","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Vainqueur"},{"saison":"","competition":"Division Profesional","pays":"Paraguay","resultat":"Finaliste"},{"saison":"","competition":"Liga MX","pays":"Mexico","resultat":"Finaliste"},{"saison":"","competition":"Supercopa MX","pays":"Mexico","resultat":"Finaliste"},{"saison":"","competition":"CONMEBOL U20","pays":"South America","resultat":"Finaliste"},{"saison":"","competition":"CONMEBOL Libertadores","pays":"South America","resultat":"Finaliste"}],"historique_blessures":[{"type":"Injury","debut":"2017-09-28","fin":"2017-09-30","matchs_manques":0},{"type":"Red Card","debut":"2023-02-17","fin":"2023-02-19","matchs_manques":0},{"type":"Inactive","debut":"2025-03-16","fin":"2025-04-14","matchs_manques":0},{"type":"Injury","debut":"2020-03-03","fin":"2020-09-16","matchs_manques":0},{"type":"Suspended","debut":"2022-04-28","fin":"2022-04-30","matchs_manques":0},{"type":"Injury","debut":"2017-04-27","fin":"2017-07-21","matchs_manques":0},{"type":"Blessure musculaire","debut":"2018-10-07","fin":"2018-10-26","matchs_manques":0},{"type":"Injury","debut":"2025-05-14","fin":"","matchs_manques":0}],"pro_depuis":"","club_actuel_url":"","instagram":"","twitter":"","tiktok":"","source_id":"68c342e816b0cf94a83df5fd","schema_id":"football-players_cecilio-dominguez","statistiques":null,"link_club":null,"link_club_test":null,"pied_fort":false,"equipementier":"","dernier_transfert_date":"2023-07-03","dernier_transfert_montant":"Free","contenus":"OK"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/joueur\/1252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/joueur"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/joueur"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/joueur\/1252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}