{"id":48818,"date":"2026-05-05T05:31:00","date_gmt":"2026-05-05T03:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/?p=48818"},"modified":"2026-05-04T18:51:00","modified_gmt":"2026-05-04T16:51:00","slug":"ca-devient-une-blague-avec-les-realisateurs-francais-la-victoire-de-lubb-contre-bath-declenche-une-enorme-polemique-notamment-chez-les-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/rugby\/news\/ca-devient-une-blague-avec-les-realisateurs-francais-la-victoire-de-lubb-contre-bath-declenche-une-enorme-polemique-notamment-chez-les-anglais","title":{"rendered":"\u00ab \u00c7a devient une blague avec les r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais \u00bb : la victoire de l\u2019UBB contre Bath d\u00e9clenche une \u00e9norme pol\u00e9mique notamment chez les Anglais"},"content":{"rendered":"\n

L’Union Bordeaux-B\u00e8gles s’est qualifi\u00e9e pour la finale de Champions Cup en battant Bath 38-26. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mais la victoire est imm\u00e9diatement entach\u00e9e d’une pol\u00e9mique sur la r\u00e9alisation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e du match.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c7a devient une blague \u00bb : les r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais accus\u00e9s d’avoir cach\u00e9 les ralentis<\/h2>\n\n\n\n

Andy Goode<\/strong>, consultant Premier Sports et ancien demi d’ouverture du XV de la Rose, a mis le feu en direct apr\u00e8s le match.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c7a devient une blague avec les r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais. Johan ne l’a pas \u00e9voqu\u00e9, mais \u00e7a n’est pas acceptable que certains placages hauts soient manqu\u00e9s \u00e0 cause des r\u00e9alisateurs. \u00bb (Andy Goode, consultant Premier Sports, 4 mai 2026)<\/p>\n\n\n\n

En d\u00e9but de seconde p\u00e9riode, un contact t\u00eate contre t\u00eate entre\u00a0Maxime Lucu<\/a><\/strong>, demi de m\u00eal\u00e9e de l’UBB, et Alfie Barbeary<\/strong> n’aurait pas \u00e9t\u00e9 rediffus\u00e9 en ralenti. Selon Goode, ce seul angle manquant aurait pu justifier un carton jaune. En premi\u00e8re p\u00e9riode, une intervention du deuxi\u00e8me ligne Adam Coleman<\/a><\/strong> sur ce m\u00eame Barbeary a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 point\u00e9e par des supporters britanniques comme absente des rediffusions.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je re\u00e7ois des tonnes de messages disant : pourquoi vous ne repassez pas les ralentis ? Mais \u00e7a n’est pas nous qui les choisissons, ce sont les r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais. \u00bb (Andy Goode, consultant Premier Sports, 4 mai 2026)<\/p>\n\n\n\n

La distinction est capitale. Ce sont les \u00e9quipes techniques de\u00a0France T\u00e9l\u00e9visions<\/strong>, diffuseur du match, qui d\u00e9cident quels angles sont transmis y compris \u00e0 l’arbitre vid\u00e9o. Pas les consultants. Pas l’arbitre Nika Amashukeli.<\/p>\n\n\n\n

O’Driscoll, Dallaglio et van Graan : le consensus des critiques<\/h2>\n\n\n\n

\u00ab Le manque de ralentis est grotesque. \u00bb Brian O’Driscoll, ancien capitaine irlandais, n’a pas cherch\u00e9 la nuance (4 mai 2026).<\/p>\n\n\n\n

Lawrence Dallaglio, ex-capitaine du XV de la Rose, adopte une position plus temp\u00e9r\u00e9e. Il reconna\u00eet que Bath pouvait se sentir l\u00e9s\u00e9, mais estime que \u00ab lorsqu’on joue \u00e0 l’ext\u00e9rieur en Europe, il faut accepter ces d\u00e9cisions \u00bb (Le Parisien, 4 mai 2026). Une r\u00e9signation qui traduit le sentiment d’impuissance des observateurs britanniques face \u00e0 ce qu’ils per\u00e7oivent comme un biais structurel.<\/p>\n\n\n\n

Johan van Graan<\/strong>, lui, va plus loin.\u00a0Le manager de Bath<\/strong>\u00a0a d\u00e9nonc\u00e9 trois coups \u00e0 la t\u00eate re\u00e7us par Alfie Barbeary durant la rencontre. Sa critique ne vise pas l’arbitre Nika Amashukeli qu’il salue explicitement. Elle vise le dispositif.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les officiels de match sont tr\u00e8s importants, et Nika a fait un travail fantastique. Mais le mieux serait qu’il ait tous les angles disponibles pour lui. Pour un match aussi incroyable, nous devons nous assurer que les officiels aient le mat\u00e9riel dont ils ont besoin, et je n’ai certainement pas vu les angles en question venir \u00e0 l’\u00e9cran. \u00bb (Johan van Graan, manager de Bath, Le Parisien, 4 mai 2026)<\/p>\n\n\n\n

Van Graan<\/strong> formule \u00e9galement une demande plus large. \u00ab Tout ce que nous, coaches, joueurs et supporters, demandons, c’est vraiment de la coh\u00e9rence. \u00bb (Johan van Graan, Le 10 Sport, 4 mai 2026) Derri\u00e8re ce mot simple, une accusation implicite : le traitement des actions litigieuses n’aurait pas \u00e9t\u00e9 le m\u00eame si les fautes avaient \u00e9t\u00e9 commises par des joueurs de Bath.<\/p>\n\n\n\n

Maxime Lucu finalement \u00e9pargn\u00e9 : l’EPCR tranche malgr\u00e9 la controverse<\/h2>\n\n\n\n

L’European Professional Club Rugby a rendu son verdict. Maxime Lucu ne sera pas cit\u00e9<\/strong> par l’EPCR pour plaquage dangereux, alors qu’une suspension semblait envisageable (Le Figaro, 4 mai 2026). Le demi de m\u00eal\u00e9e bordelais sera disponible pour la finale.<\/p>\n\n\n\n

Cette d\u00e9cision referme le dossier disciplinaire, pas le d\u00e9bat sur la r\u00e9alisation.<\/p>\n\n\n\n

La pol\u00e9mique cible sp\u00e9cifiquement France T\u00e9l\u00e9visions et ses \u00e9quipes techniques, accus\u00e9es de ne pas avoir fourni les angles de cam\u00e9ra n\u00e9cessaires \u00e0 l’arbitre vid\u00e9o (Le 10 Sport, 4 mai 2026). Nika Amashukeli<\/strong> sort blanchi de cette affaire : il ne pouvait sanctionner que ce qu’on lui montrait.<\/p>\n\n\n\n

L’UBB<\/strong> se qualifie pour la finale contre le Leinster. Mais avec cette controverse dans les bagages, chaque ralenti absent en finale sera scrut\u00e9 \u00e0 la loupe.<\/p>\n\n\n\n

La pol\u00e9mique r\u00e9v\u00e8le un probl\u00e8me structurel que le rugby<\/a> europ\u00e9en ne peut plus ignorer : la r\u00e9alisation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e peut influencer indirectement les d\u00e9cisions arbitrales, m\u00eame sans intention malveillante prouv\u00e9e. Un angle manquant, c’est une faute invisible. Une faute invisible, c’est une sanction impossible.<\/p>\n\n\n\n

Et vous : faut-il imposer \u00e0 France T\u00e9l\u00e9visions un protocole de diffusion contr\u00f4l\u00e9 par l’EPCR pour les matchs \u00e0 enjeu ?<\/strong>\u00ab\u00a0`<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Union Bordeaux-B\u00e8gles s’est qualifi\u00e9e pour la finale de Champions Cup en battant Bath 38-26. Mais la victoire est imm\u00e9diatement entach\u00e9e d’une pol\u00e9mique sur la r\u00e9alisation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e du match. \u00ab \u00c7a devient une blague \u00bb : les r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais accus\u00e9s d’avoir cach\u00e9 les ralentis Andy Goode, consultant Premier Sports et ancien demi d’ouverture du XV de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-48818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rugby"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48818"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48823,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48818\/revisions\/48823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvz-sports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}