Hugo Andrés Rodallega Martínez, né le 25 juillet 1985 à Candelaria, est un footballeur international colombien qui évolue au poste d'attaquant à l'Independiente Santa Fe.
Il détient le record du nombre de buts marqués dans le Championnat d'Amérique du Sud des moins de 20 ans en une seule édition, avec 11 réalisations en 2005. Ce record, qui appartenait auparavant à Luciano Galletti avec 9 buts en 1999, témoigne du talent précoce de Rodallega.
Après avoir débuté sa carrière au Deportes Quindío, Rodallega rejoint le Deportivo Cali, où il continue d'impressionner avec ses performances en attaque. En 2006, il tente une première expérience à l'international au Mexique, en signant avec le CF Monterrey avant de passer par le CF Atlas et le Club Necaxa.
En 2009, il s'engage avec Wigan Athletic en Premier League anglaise, où il marque 24 buts en 117 apparitions. Il continue ensuite sa carrière en Angleterre avec Fulham FC, où il reste trois ans.
En 2015, Rodallega se tourne vers la Turquie, rejoignant d'abord Akhisar Belediyespor, puis Trabzonspor. Ses performances en Turquie sont marquées par son titre de meilleur buteur de la Coupe de Turquie en 2018 avec 8 buts. En 2019, il signe au Denizlispor et se fait remarquer dès son premier match en inscrivant un but lors d'une victoire 2-0 contre Galatasaray. Il continue ensuite sa carrière au Brésil avec EC Bahia, avant de revenir en Colombie en 2023 avec l'Independiente Santa Fe.
Sur la scène internationale, Rodallega se fait remarquer très tôt avec l'équipe de Colombie des moins de 20 ans, remportant le championnat sud-américain en 2005. Il marque également lors de ses premières apparitions avec l'équipe nationale A, pour laquelle il compte 43 sélections et 8 buts entre 2005 et 2011.