Jandré Marais, né le 14 juin 1989 à Welkom en Afrique du Sud, est un joueur de rugby à XV évoluant principalement au poste de deuxième ligne. Il commence sa carrière professionnelle en Afrique du Sud, jouant pour les Natal Sharks en Currie Cup à partir de 2009, puis rejoint les Sharks en Super Rugby entre 2011 et 2013. Après avoir fait ses preuves dans son pays natal, il se tourne vers l'Europe et signe avec l'Union Bordeaux Bègles en 2013, pour évoluer dans le Top 14.
Jandré Marais devient rapidement un élément clé de l'équipe bordelaise, avec laquelle il dispute de nombreuses saisons à haut niveau. Sa solidité en touche et sa puissance physique font de lui un pilier de la deuxième ligne. Malheureusement, en décembre 2018, il subit une grave blessure, se rompant les ligaments croisés gauches lors d'un match, ce qui le rend indisponible pour le reste de la saison 2018-2019.